# Treo650のVersaMailで日本語表示

- リンク: https://reveil.ddns.net/treo650%e3%81%aeversamail%e3%81%a7%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e8%a1%a8%e7%a4%ba/
- 公開日: 2006-04-23T01:48:28+09:00
- 作成者: reveil

Treo650に搭載されているVersaMailでPOPサーバー上のメールをチェックしてみると日本語
はものの見事に化けてしまい何のことやらさっぱりわかりません。（Treoi650はCJKOSで日本語
化済み）

![](http://reveil.up.seesaa.net/media/img_20060423T004834562.jpg)

![](http://reveil.up.seesaa.net/media/img_20060423T004837609.jpg)

ところが先日から利用している4smartphone.netのExchange
Server上のメールを同期して
みるとあら不思議、ちゃんと日本語表示ができるようです。

日本語の内容によっては改行部分で若干の文字の乱れが生じていることもあるようですが
実用範囲ですぞ！

![](http://reveil.up.seesaa.net/media/img_20060423T004840171.jpg)

![](http://reveil.up.seesaa.net/media/img_20060423T004844375.jpg)

残された問題はATOKでの日本語入力ができないこと…

ATOKでは変換/確定ができませんが、POBoxでは可能。

ただし日本語を入力できても送ったメールは化け化けじゃ orz

この記事がお気に召しましたらシェア・いいねを！！